Aller au contenu

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 1 septembre 2026 · v1.5

La présente politique de confidentialité décrit la manière dont Swiftfox Studio (« nous », « notre », « nos ») traite les informations en lien avec les applications macOS que nous publions sous la marque Swiftfox Studio (les « Apps ») et le site web swiftfox.studio (le « Site »). Elle s’applique de la même manière à chaque App que nous publions - Anchored, Aqumi, Await, CatPod, Keystone, NoMore, Pawodoro, Plexus, Poise, Recess, Retrace, Sculpt, Sweep, Tally et Unroot - ainsi qu’à toute App future publiée sous la même marque.

Nous sommes un studio macOS indépendant. Notre position par défaut est de collecter le moins possible : votre contenu - documents, notes, médias et données des apps - reste sur votre Mac et ne nous est jamais envoyé. Les Apps contactent nos serveurs pour quelques finalités limitées et anonymes - vérification des mises à jour, configuration, statistiques d’utilisation agrégées et diagnostic des plantages - chacune décrite ci-dessous et aucune liée à votre identité.

1. Qui sommes-nous

Swiftfox Studio est une marque de logiciels indépendante exploitée par Galip Öztürk, développeur indépendant établi en Türkiye, qui est le responsable du traitement décrit dans la présente politique. Nous n’exerçons pas, à ce jour, sous la forme d’une entité juridique immatriculée. Pour toute question ou demande relative à la vie privée, écrivez-nous à [email protected] - c’est notre point de contact unique pour les questions de confidentialité.

2. Ce que couvre cette politique

Cette politique couvre :

  • Les Apps que vous installez sur votre Mac.
  • Le Site que vous consultez sur swiftfox.studio.
  • Les mises à jour, les échanges avec l’assistance et les parcours d’achat passant par l’App Store.

Elle ne couvre pas les services tiers que vous pouvez choisir d’utiliser avec nos Apps (par exemple votre propre compte iCloud, un hébergeur de podcasts ou un service de streaming musical), qui sont régis par leurs propres politiques de confidentialité.

3. Les informations que nous collectons

Nous collectons le minimum nécessaire pour faire fonctionner les Apps et les maintenir à jour et fiables.

3.1 Identifiant d’installation anonyme

Chaque App génère un identifiant anonyme aléatoire (« Identifiant d’installation ») au premier lancement. L’Identifiant d’installation est un UUID - il n’est pas lié à votre nom, à votre e-mail, à votre identifiant Apple, à votre adresse IP ni à aucun autre identifiant personnel. Nous l’utilisons pour :

  • Respecter les droits dont vous pouvez disposer sur un appareil donné (par exemple un achat unique ou une licence maintenue à titre d’ancien client).
  • Vous aider lorsque vous nous écrivez en indiquant votre Identifiant d’installation.

Vous pouvez consulter votre Identifiant d’installation dans le panneau « À propos » de l’App et le copier pour l’assistance. Si vous désinstallez l’App, l’Identifiant d’installation est détruit avec elle.

3.2 Mises à jour automatiques

Les Apps utilisent le framework open source Sparkle pour rechercher des mises à jour. Lors d’une vérification, le serveur de mise à jour Sparkle reçoit la version de l’App, la version de macOS, la langue du système et l’Identifiant d’installation. Nous ne les utilisons que pour fournir la bonne mise à jour et pour compter les installations actives de façon agrégée.

3.3 Statistiques d’utilisation et rapports de plantage

Pour garder les Apps fiables et comprendre quelles fonctionnalités sont utilisées, les Apps envoient à nos propres serveurs des événements d’utilisation anonymes (par exemple un événement « app lancée » et des interactions avec les fonctionnalités) ainsi que des rapports de plantage. Ils ne sont liés qu’à l’Identifiant d’installation anonyme - jamais à votre identité - et ne contiennent jamais le contenu de vos documents, notes ou médias (les rapports de plantage ne transportent que des détails techniques : trace d’appels, version de l’App, version de macOS). Il s’agit uniquement de collecte propriétaire : nous n’utilisons aucun SDK tiers d’analyse ou de suivi, c’est pourquoi la demande de transparence du suivi des apps d’Apple (App Tracking Transparency) n’est pas affichée. Vous pouvez vous y opposer à tout moment en écrivant à [email protected], et nous pouvons aussi désactiver cette collecte à distance.

3.4 Achats et abonnements

Certaines Apps proposent des fonctionnalités payantes via l’App Store et StoreKit d’Apple. Apple traite le paiement - nous ne voyons jamais vos données de carte, votre adresse de facturation ni votre identifiant Apple. Nous recevons uniquement les identifiants de transaction anonymes qu’Apple partage avec l’App afin que celle-ci puisse débloquer les fonctionnalités que vous avez payées.

3.5 Statistiques du site web

Le Site utilise PostHog pour comprendre quelles pages sont consultées et quels liens sont suivis. PostHog agit en tant que sous-traitant. Nous le configurons de manière à éviter d’identifier les visiteurs individuels : nous n’activons pas l’enregistrement des sessions et nous n’associons pas la navigation à des comptes personnels. Nous n’utilisons sur le Site aucun réseau publicitaire ni traceur publicitaire intersites.

3.6 Les e-mails que vous nous envoyez

Lorsque vous écrivez à [email protected], nous recevons tout ce que vous mettez dans votre message. Nous l’utilisons uniquement pour vous répondre et nous supprimons l’échange lorsqu’il n’est plus nécessaire à l’assistance.

Le formulaire de commentaires, dans les apps et sur le site web, fonctionne de la même manière, à ceci près que l’adresse e-mail est facultative. Si vous en laissez une, nous l’utilisons pour vous répondre, et nous pouvons occasionnellement vous envoyer des nouvelles de nos produits - une nouvelle App, une version majeure. Chacun de ces messages contient un lien de désabonnement, et un clic suffit pour les arrêter définitivement ; cela n’a jamais d’incidence sur l’assistance. Nous ne vendons ni ne partageons cette adresse, et nous ne vous ajoutons à aucune autre liste.

4. Ce que nous ne collectons pas

Pour être explicites :

  • Nous ne collectons pas votre nom, votre e-mail, votre numéro de téléphone ni votre adresse, sauf si vous nous écrivez.
  • Nous n’utilisons aucun SDK publicitaire tiers, aucune attribution de réseau publicitaire ni aucun suivi entre apps. La demande App Tracking Transparency d’Apple n’est donc pas affichée.
  • Nous n’accédons pas à vos contacts, calendriers, photos, micro, caméra ou position, sauf si une App vous demande explicitement cette autorisation pour fournir une fonctionnalité que vous avez demandée - et alors uniquement pour cette fonctionnalité.
  • Nous ne recevons pas les fichiers que vous joignez ou déposez dans une App. Lorsqu’une App vous permet d’en ajouter un, les octets sont copiés dans le conteneur propre à cette App sur votre Mac et y restent ; rien les concernant ne nous est envoyé.
  • Nous ne vendons ni ne louons d’informations personnelles à qui que ce soit. Jamais.

5. Bases légales (pour les utilisateurs de l’UE/EEE et du Royaume-Uni)

Lorsque le RGPD s’applique, nous nous fondons sur les bases légales suivantes prévues à l’article 6 :

  • Intérêts légitimes - pour fournir, sécuriser et améliorer les Apps, y compris les statistiques d’utilisation anonymes et le diagnostic des plantages (article 6(1)(f)). Le traitement est minimal et non lié à votre identité, et vous pouvez vous y opposer à tout moment.
  • Exécution d’un contrat - pour fournir une fonctionnalité payante que vous avez achetée (article 6(1)(b)).
  • Consentement - lorsqu’une App propose une fonctionnalité explicitement soumise à votre accord, nous nous fondons sur votre consentement (article 6(1)(a)), que vous pouvez retirer à tout moment.

6. Vos droits

Selon votre lieu de résidence, vous pouvez disposer des droits suivants :

  • Accès - nous demander quelles informations nous détenons à votre sujet.
  • Rectification - nous demander de corriger des informations inexactes.
  • Effacement - nous demander de supprimer les informations que nous détenons.
  • Limitation ou opposition - limiter la manière dont nous traitons vos informations.
  • Portabilité - recevoir une copie dans un format portable.
  • Refus de la « vente » ou du « partage » - en vertu du CCPA/CPRA. Nous ne vendons ni ne partageons d’informations personnelles, il n’y a donc rien à refuser.
  • Retrait du consentement - pour tout ce que vous avez accepté auparavant.

Ces droits sont garantis de différentes manières par le RGPD (UE/EEE/Royaume-Uni), la KVKK (Türkiye, article 11), le CCPA/CPRA (Californie) et des lois similaires ailleurs. Pour exercer l’un d’eux, écrivez à [email protected]. Nous répondons sous 30 jours.

Si vous n’êtes pas satisfait de la manière dont nous avons traité votre demande, vous pouvez introduire une réclamation auprès de votre autorité locale de protection des données (par exemple la KVKK en Türkiye, la CNIL en France, l’ICO au Royaume-Uni, ou l’autorité de contrôle de votre pays).

7. Durée de conservation des informations

  • Identifiant d’installation - stocké uniquement sur votre appareil ; nous le conservons dans nos registres de droits aussi longtemps que le droit est actif, plus 90 jours.
  • Statistiques d’utilisation et rapports de plantage - 180 jours, puis supprimés.
  • E-mails d’assistance - le temps nécessaire pour traiter la demande, puis supprimés dans un délai de 12 mois.
  • Commentaires - conservés tant qu’ils sont utiles à l’App ; l’adresse e-mail uniquement jusqu’à ce que vous vous désabonniez ou nous demandiez de la supprimer.
  • Registres d’achat - aussi longtemps qu’Apple nous impose de les conserver à des fins comptables et fiscales.

8. Transferts internationaux de données

Notre infrastructure est fournie par des tiers susceptibles d’exploiter des serveurs en dehors de votre pays. Lorsque nous transférons des informations personnelles hors de l’UE/EEE, du Royaume-Uni ou de Türkiye, nous nous appuyons sur des garanties appropriées telles que les clauses contractuelles types ou des mécanismes équivalents.

9. Enfants

Nos Apps ne s’adressent pas aux enfants de moins de 13 ans (ou de l’âge équivalent de consentement numérique dans votre pays). Nous ne collectons pas sciemment d’informations personnelles auprès d’enfants. Si vous pensez qu’un enfant nous a fourni des informations, contactez [email protected] et nous les supprimerons.

10. Sécurité

Nous suivons les pratiques courantes pour protéger les informations : TLS pendant le transit, stockage chiffré pour tout ce que nous conservons sur nos serveurs, et principe du moindre privilège. Aucun système n’est parfaitement sûr, mais le fait que nous collections très peu de données est en soi une protection importante.

Ces pratiques couvrent nos serveurs. Sur votre Mac, chaque App que nous distribuons directement est signée avec notre Apple Developer ID et notariée par Apple, et la signature de chaque mise à jour est vérifiée avant son installation. La plupart des Apps fonctionnent aussi dans l’App Sandbox d’Apple ; les quelques-unes qui ont besoin de l’API d’accessibilité de macOS fonctionnent en dehors, car macOS ne permet pas les deux.

11. Modifications de cette politique

Lorsque cette politique change, nous mettons à jour la date d’entrée en vigueur en haut de la page et incrémentons la version. Pour les modifications importantes, nous informerons en outre les utilisateurs via l’App ou le Site avant leur entrée en vigueur.

12. Contact

Questions, demandes ou réclamations - écrivez à [email protected]. Nous lisons chaque message.