Estos Términos del Servicio ("Términos") constituyen un acuerdo vinculante entre tú y Swiftfox Studio, la marca de software operada por Galip Öztürk, un desarrollador independiente residente en Türkiye ("nosotros", "nuestro"), que cubre las aplicaciones macOS que publicamos bajo la marca Swiftfox Studio (las "Apps") y el sitio web en swiftfox.studio (el "Sitio"). Se aplican de manera uniforme a cada App que publicamos.
Al instalar, abrir o usar una App - o al navegar por el Sitio - aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, no uses las Apps ni el Sitio.
Estos Términos sustituyen al contrato de licencia de usuario final estándar de Apple (el "EULA Estándar de Apple") para nuestras Apps. Si estos Términos y el EULA Estándar de Apple entran en conflicto, prevalecen estos Términos entre tú y nosotros. El EULA Estándar de Apple sigue rigiendo la relación entre tú y Apple.
1. La licencia que te concedemos
Te concedemos una licencia personal, limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para instalar y usar cada App en dispositivos de la marca Apple que poseas o controles, para tus propios fines no comerciales o de uso interno de negocio, sujeto a estos Términos y a las Normas de Uso de los Términos de los Servicios de Medios de Apple.
No recibes ningún otro derecho. La App se te licencia, no se te vende.
2. Lo que no puedes hacer
Aceptas no:
- Aplicar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar la App, salvo en la medida en que la ley aplicable lo permita expresamente a pesar de esta restricción.
- Eliminar, alterar u ocultar avisos de derechos de autor, marca u otros avisos de propiedad.
- Revender, redistribuir, sublicenciar, alquilar o arrendar la App o cualquiera de sus componentes.
- Usar la App para construir un producto competidor o para extraer su contenido para entrenar sistemas de aprendizaje automático sin nuestro permiso por escrito.
- Usar la App para infringir cualquier ley aplicable o los derechos de terceros.
3. Tu contenido sigue siendo tuyo
Muchas de nuestras Apps te permiten crear o almacenar contenido - notas, grabaciones, documentos, configuraciones. Conservas la propiedad de todo lo que creas. Las Apps están diseñadas para mantener tu contenido en tu dispositivo bajo tu control. Cuando una App sincroniza contenido (por ejemplo a través de tu propia cuenta de iCloud), el servicio de terceros que lo aloja rige ese almacenamiento.
4. Suscripciones, compras dentro de la App y reembolsos
Algunas Apps ofrecen funciones de pago a través de App Store y StoreKit de Apple.
- Pago. Apple procesa el pago. No vemos los datos de tu tarjeta.
- Renovación automática. Las suscripciones se renuevan automáticamente a menos que las canceles al menos 24 horas antes de que termine el periodo actual, en los Ajustes de Suscripciones de tu Apple ID.
- Reembolsos. Las solicitudes de reembolso por compras en App Store las gestiona Apple, no nosotros. Puedes solicitar un reembolso en reportaproblem.apple.com. Para compras realizadas fuera de App Store (cuando aplique), escribe a [email protected].
- Cambios de precio y de funciones. Podemos cambiar el precio de una suscripción o lo que incluye con efectos a futuro. Te avisaremos antes de que entren en vigor.
5. Actualizaciones
Podemos publicar actualizaciones que añadan, modifiquen o eliminen funciones. Algunas son necesarias para que la App siga funcionando con las versiones más recientes de macOS. La licencia de la Sección 1 cubre las actualizaciones que pongamos a tu disposición. Si una actualización cambia sustancialmente una función de pago, aplica la Sección 4 (Suscripciones).
6. Servicios de terceros
Las Apps y el Sitio pueden interoperar con servicios de terceros (Apple App Store, alojamientos de podcast, servicios de música, proveedores de calendario, etc.). Tu uso de esos servicios se rige por sus propios términos. No somos responsables de los servicios de terceros y no los respaldamos.
7. Propiedad intelectual
Las Apps, el Sitio y todo lo que contienen - incluidos nombres, logotipos, diseños, código fuente y contenido creado por nosotros - son propiedad de Swiftfox Studio o de sus licenciantes y están protegidos por leyes de derechos de autor, marcas y otras. Nada en estos Términos te transfiere la propiedad.
8. Comentarios
Si nos envías sugerencias, ideas o comentarios, nos otorgas una licencia mundial, perpetua, irrevocable y libre de regalías para usarlos sin restricción. No tenemos obligación de tratar los comentarios como confidenciales.
9. Exención de garantías
Hasta el máximo permitido por la ley, las Apps y el Sitio se proporcionan "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas las de comerciabilidad, idoneidad para un fin concreto, no infracción y ausencia de defectos.
No garantizamos que las Apps sean ininterrumpidas ni libres de errores, ni que los datos que crees con ellas no se pierdan nunca. Haz tus propias copias de seguridad.
10. Limitación de responsabilidad
Hasta el máximo permitido por la ley, Swiftfox Studio no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni por pérdida de beneficios, ingresos, datos o reputación, derivados o relacionados con tu uso de las Apps o del Sitio - incluso si se nos advirtió de la posibilidad de tales daños.
Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación derivada de o relacionada con las Apps o el Sitio se limita al mayor de (a) el importe que pagaste por la App en los 12 meses anteriores al hecho que da lugar a la reclamación y (b) 50 USD.
Nada en estos Términos limita la responsabilidad que no pueda limitarse según la ley aplicable (por ejemplo, la responsabilidad por negligencia grave, dolo, o muerte y lesiones personales causadas por negligencia).
11. Indemnización
Aceptas indemnizar y mantener indemne a Swiftfox Studio frente a cualquier reclamación de un tercero derivada del incumplimiento por tu parte de estos Términos o del uso ilegal por tu parte de las Apps o del Sitio.
12. Terminación
Estos Términos se aplican mientras uses las Apps o el Sitio. Puedes terminar en cualquier momento desinstalando las Apps y dejando de usar el Sitio. Podemos suspender o terminar tu acceso si incumples sustancialmente estos Términos o si la ley nos obliga. Las secciones que por su naturaleza deban subsistir tras la terminación (propiedad intelectual, exenciones, limitación de responsabilidad, ley aplicable) seguirán vigentes.
13. Ley aplicable y resolución de disputas
Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Türkiye, sin tener en cuenta sus normas de conflicto de leyes. Los tribunales y oficinas de ejecución de Estambul, Türkiye tienen jurisdicción exclusiva, salvo que puedas presentar una reclamación en los tribunales de tu lugar de residencia cuando lo exija la ley imperativa de protección al consumidor.
Si eres consumidor en la UE/EEE o el Reino Unido, esta cláusula no te priva de la protección de las leyes imperativas de tu país de residencia.
14. Disposiciones específicas de Apple
Reconoces que estos Términos son entre tú y Swiftfox Studio, no Apple, y que Apple no es responsable de la App ni de su contenido. Apple no tiene la obligación de proporcionar mantenimiento o soporte para la App. Si la App no se ajusta a alguna garantía aplicable no excluida aquí, puedes notificarlo a Apple, que reembolsará el precio de compra; Apple no tiene ninguna otra obligación de garantía. Apple es un tercero beneficiario de estos Términos y puede hacerlos cumplir contra ti.
15. Cambios a estos Términos
Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Cuando lo hacemos, actualizamos la Fecha de entrada en vigor arriba y subimos la Versión. Para cambios sustanciales, daremos un aviso razonable a través de la App o del Sitio antes de que entren en vigor. Tu uso continuado tras la entrada en vigor de los nuevos Términos significa que los aceptas.
16. Contacto
Preguntas sobre estos Términos - escribe a [email protected].